Connect with us

منوعات

“أيقونات التشكيل بصيغة المؤنث” للبابة لعلج

نشرت

في

ضمن سلسلتها الأدبية “كتابات ولوحات”، أصدرت الكاتبة والشاعرة والفنانة التشكيلية لبابة لعلج، بمناسبة اليوم العالمي للمرأة مؤلفا جديدا بعنوان “أيقونات التشكيل بصيغة المؤنث”، في نسختيه الفرنسية والعربية.

ليس صدفة أن يتبوّأ الكتاب الكوني “ألف ليلة وليلة“، بمؤلفه المجهول، مكانة خاصّة، وأن تملأ “شهرزاد” الدنيا وتشغل الناس، وأن تتوارى إلى الخلف شخصية “شهريار” وقد دشّنت دموية البداية وحبكت مطلعها المُبكي. ما كان ليحصل هذا لو لم تكن “شهرزاد” صوت الصدى الصادح من الأعماق، لو لم تكن الاسم الجريح المستعار لشبيهات تاريخيات خشين الإفصاح عن أسمائهن.

هنا في “أيقونات التشكيل بصيغة المؤنث” تكشف الشاعرة لبابة لعلج عن أسماء الشبيهات، تمنحهن فرصة التعبير بالواضح عن ذواتهن، تمنحهن حيّزا من طينتهن كي يتكلّم “المسكوت عنه” بصوت جهوري، ويصرخ بقوّة في وجه قبح العالم، وهو يكشف ثنايا المنجز الإبداعي، تقول الشاعرة:
“لا يسعفها جسدها بأية إغاثة

عصي ومنطو على نفسه، يصرخ أو يخرس!”

لم تقم الكاتبة لبابة هوة لتعميق الشرخ بين ركني المعادلة، بل أسّست حيّزها، وهي تقرأ الخلل التاريخي، على وجوب الانتباه الى مبدأي “الذكورة” و”الأنوثة” من منطلق النقيض الكامن في القضية، من الموجب الخارج بالضرورة من السالب، من قبل أن يتأسس التركيب.

إن بلوغ تصحيح المعادلة، عند لبابة، إنما يتأسس على “المبدأ الأنثوي” ANIMA الكامن بالقوة في “المبدأ الذكوري” (ANIMUS) بتعبير كارل يونغ، والعكس صحيح. من عمق هذه الجدلية استرقت الكاتبة السمع لما يعتمل داخل المبدأ الأنثوي وهو ينسج صوته الناعم، نكاية بكل الخيبات، يقول المبدأ الأنثوي على لسان لبابة:

” …نرى المرأة تلتقط العنب، قدحها خال من النبيذ”.

في هذا القول الممتد، تصريحا وتلميحا، على طول صفحات المنجز، إنما تعمل صاحبته على قراءة هذا “القدح الفارغ” لتملأه بقوة العنفوان الصامد القاطن في هذا البوح الجارح، إذ من قلب المحنة والعطب استطاع هذا المبدأ الأنثوي، ومن خلال أيقوناته، أن يعلّمنا أن التسامي بالجرح يمنحنا حليبا خالصا حتى من ثدي الألم.

تتساوى الأيقونات (فريدا كاهلو، زها حديد، بايا، كاميل كلوديل، نيكي دي سانت فال، مريم أمزيان، الشعيبية، زهرة الزيراوي، سونيا ديلوناي، إليزابيث فيجي لوبران، أرتيميسيا جنتلسكي، سيندي شيرمان، يايوي كوساما، وانجيتشي موتو، شورنتزغ سوخبات، يان لوتملان ميزا) وتتوحد وجوههن في لوحات المعاناة، وقهر الزمن، ومكر التاريخ، ومصادفات اليومي الغبية، ولكنهن سرعان ما ينبعثن عنقاء من رمادها، غير خائنة لتاريخها بل وفية له بالقدر الذي تحوّل ما كان قهرا ومعاناة إلى منجز فنّي شاهد على التاريخ الشخصي والجمعي ، تحوّل إلى جذع شجرة صامدة ما كان لها، كما قال غاستون باشلار، “أن تصمد لو لم تكن صلبة تحمل عاليا تاجها الهوائي وأوراقها المجنّحة فتنقل للإنسان الصورة الكبرى لكبرياء مشروع”.

تقول آني لوكليرك:

“سيكون من الخسارة الفادحة أن تكتب النسوة بأسلوب الرجال، وأن يعشن كما يعيشون، لأنه حين يظهر الجنسان معا عاجزين عن الإحاطة بمدى العالم وتنوعه، فكيف سيكون الأمر مع جنس واحد”.

هو ذا ما عملت الفنانة لبابة لعلج على الإحاطة به لندرك أننا، بكل تأكيد، إذا اكتفينا برؤية أحادية سنعجز عن الإحاطة بالعالم.

يقال عادة إن الترجمة خيانة (Traduttor/Traditore) غير أن الدكتور عبد الله الشيخ آمن بعمق أن “ما لا يؤنث لا يعوّل عليه”، بذلك اقترن المبدآن في فهم العالم. آدم وحواء يتحاوران خلسة، وهما معا معنيان بما يجري بين الحياة والوجود، ويحلمان بعالم محتمل، تقول لبابة لعلج:

* د. عبد الإلاه رابحي، ناقد وأستاذ باحث

انقر للتعليق

Leave a Reply

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

منوعات

حوت يبتلع رجلا للحظات ثم يلفظه حيا في تشيلي

نشرت

في

ابتلع حوت أحدب، رجلا يمارس رياضة الكاياك في مضيق ماجلان، في جنوب تشيلي لفترة وجيزة قبل أن يلفظه من دون أن يصاب بأذى، في حادثة مذهلة صورها والد الشاب وانتشرت على نطاق واسع.

كان أدريان سيمانكاس (24 عاما) يمارس رياضة التجذيف، قبالة بونتا أريناس بمنطقة باتاغونيا في الثامن من فبراير، عندما خرج الحوت الأحدب من الماء وابتلعه هو وقارب الكاياك الأصفر الخاص به.

وبعد ثوان قليلة، عاد الشاب المذهول إلى السطح، بينما بدا ظهر الحوت مرة أخرى فوق سطح الماء.

وقال أدريان سيمانكاس، وهو من أصل فنزويلي، لقناة “تي في إن” التشيلية “شعرت بشيء بلون مختلط بين الأزرق والأبيض يمر بالقرب من وجهي، من أحد الجانبين ومن الأعلى. لم أفهم ما كان يحدث وغرقت. اعتقدت أن (الحوت) ابتلعني”.

وجرى تصوير الحادثة ونشرها على وسائل التواصل الاجتماعي، من جانب والده ديل سيمانكاس الذي كان أيضا على متن قارب الكاياك. وفي الفيديو، يمكن سماع الأب يصرخ لابنه “تعال، تعال، بهدوء”، بعيد بصقه من الحوت.

وقال ديل سيمانكاس لشبكة “تي في إن” التلفزيونية “عندما استدرت ، لم أر شيئا، لم أر أدريان. كانت تلك اللحظة الوحيدة التي شعرت فيها بالخوف حقا، لأنني لم أره لمدة ثلاث ثوان تقريبا. وفجأة، خرج”.

بعد الحادثة، أعاد الوالد ابنه إلى الشاطئ، حيث لاحظ أنه لم يتعرض لأذى.

ويقول الخبراء إن الحوت غير قادر على ابتلاع الشاب لأنه من نوع الحيتان التي يقل قطر حنجرتها عن 40 سنتيمترا.

أكمل القراءة

منوعات

تخفيف عقوبة السجن لـلمطرب «سعد الصغير» بتهمة حيازة المخدرات

نشرت

في

قضت محكمة جنايات مستأنف شمال القاهرة، بقبول الاستئناف المقدم من الفنان الشعبي المصري، سعد الصغير على الحكم الصادر ضده بالسجن لمدة 3 سنوات، وقررت تخفيف العقوبة إلى 6 أشهر، وذلك في القضية المتهم فيها بحيازة مواد مخدرة أثناء عودته إلى مصر عبر مطار القاهرة الدولي.

وكانت الأجهزة الأمنية بمطار القاهرة، قد ألقت القبض على سعد الصغير فور وصوله على متن رحلة قادمة من الولايات المتحدة الأميركية، بعد العثور بحوزته على سجائر إلكترونية تحتوي على سائل مخدر.

وأثبت تقرير المختبر الكيماوي، أن المادة المضبوطة تحتوي على جوهر الحشيش المخدر، بينما أكدت الفحوصات تعاطيه الحشيش والترامادول.

و على خلفية دلك، أصدرت محكمة جنايات القاهرة في 25 نوفمبر 2024 ، حكمها بمعاقبة سعد الصغير بالسجن 3 سنوات وتغريمه 30 ألف جنيه، وذلك في اتهامه بحيازة مخدرات أثناء إنهاء إجراءات عودته من رحلة بإحدى الدول، وتم استئناف على الحكم الصادر بإدانته وأصدرت المحكمة حكمها المتقدم في أولى جلسات استئنافه.

أكمل القراءة

منوعات

إحتفالًا بعيد الحب ..سلمى رشيد تستعد لطرح أغنيتها “قصارة”

نشرت

في

تستعد الفنانة المغربية سلمى رشيد لإصدار أغنيتها الجديدة “قصارة”، التي ستطرحها عبر قناتها الرسمية على يوتيوب، يوم الجمعة 14 فبراير، تزامنًا مع احتفالات عيد الحب.

وروجت سلمى لعملها الجديد من خلال منشورات عبر حسابها على إنستغرام، حيث شاركت صورًا من كواليس تصوير الكليب، الذي يعكس أجواء رومانسية بلمسات اللون الأحمر، الشموع، والورود، ما يوحي بطابع الأغنية العاطفي.

وتأتي “قصارة” بعد نجاح آخر أعمالها “حالي”، الذي أطلقته في يناير الماضي وحقق تفاعلًا كبيرًا على يوتيوب ،الجمهور في انتظار الإصدار لاكتشاف المفاجأة .

أكمل القراءة
دولي منذ 31 دقيقة

إرجاء القمة العربية في الرياض لبحث الرد على خطة ترامب

رياضة منذ ساعتين

بطولة البرازيل : نيمار يسجل أول أهدافه مع سانتوس

دولي منذ 3 ساعات

مقتل مسؤول في حركة حماس بغارة إسرائيلية على جنوب لبنان

مجتمع منذ 4 ساعات

ميناء طنجة.. إحباط محاولة لتهريب أزيد من 64 ألف قرص مخدر

رياضة منذ 5 ساعات

نهضة بركان يخطو بثبات نحو تحقيق لقبه الأول

رياضة منذ 17 ساعة

شباب المحمدية ينهزم بميدانه أمام الوداد الرياضي (5-1)

رياضة منذ 19 ساعة

الدفاع الحسني الجديدي يتعادل مع ضيفه المغرب الفاسي (1-1)

دولي منذ 21 ساعة

متحول جنسيا يتعرض للتعذيب والقتل في الولايات المتحدة

مجتمع منذ 22 ساعة

سيدي بنور: الأمن يوقف شخصين بشبهة التورط في اختطاف سيدة

دولي منذ يومين

رغم اتفاق الهدنة..غارة اسرائيلية على جنوب لبنان

على مسؤوليتي منذ يومين

أحمد عصيد يكتب عن عبد الإله بنكيران و امحمد الخليفة

سياسة منذ يومين

اللوائح الانتخابية العامة 2025.. وزارة الداخلية تحدد مواعيد الطعن والتعديل

مجتمع منذ يومين

“ك.د.ش” تدعو لمسيرة وطنية احتجاجية ضد استمرار الغلاء

سياسة منذ يومين

المراجعة السنوية للوائح الانتخابية الخاصة بالغرف المهنية برسم سنة 2025

دولي منذ يومين

وصول الفلسطينيين المفرج عنهم من سجن عوفر إلى رام الله

رياضة منذ يومين

النادي المكناسي يتعادل مع اتحاد تواركة (0-0)

مجتمع منذ يومين

تطوان: إجهاض محاولة تهريب 12 ألف قرص مخدر

دولي منذ يومين

الإفراج عن ثلاثة رهائن إسرائيليين من قطاع غزة

اقتصاد منذ 3 أيام

الدرهم يرتفع بنسبة 0,5 في المائة مقابل الأورو

دولي منذ 3 أيام

إسرائيل ستفرج عن 369 معتقلا فلسطينيا في دفعة التبادل السبت

على مسؤوليتي منذ 4 أيام

حلم “الصهرين” بركة والمنصوري بالتسلل لقيادة الحكومة بين الجشع والاستهتار

مجتمع منذ أسبوعين

الاتحاد المغربي للشغل يدعو لإضراب عام يومي 5 و6 فبراير

على مسؤوليتي منذ أسبوعين

ذ.المنوزي يكتب عن “شرعنة” إنطلاق الحملة الإنتخابية قبل الأوان

واجهة منذ أسبوعين

أرض المغرب والصومال وبونتلاند مرشحة لإستقبال الغزيين

واجهة منذ أسبوع واحد

مجموعة أكديطال تثير الجدل بالإستعانة بممرضين من مصر

منوعات منذ أسبوعين

الكونفدرالية الديمقراطية للشغل تدعو إلى إضراب عام الأربعاء المقبل

سياسة منذ أسبوعين

استعدادا لشهر رمضان..اجتماع موسع للجنة الوزارية المشتركة لليقظة

مجتمع منذ أسبوعين

وفاة سفيان البحري إثر أزمة قلبية مفاجئة

مجتمع منذ أسبوع واحد

المستشفى المتنقل يحط رحاله بجماعة إملشيل في نسخته الثالثة

مجتمع منذ أسبوعين

تعليق استيراد اللحوم المجمدة الى المغرب

دولي منذ أسبوع واحد

حماس تعلن أسماء ثلاثة رهائن إسرائيلين ستطلق سراحهم السبت

تكنولوجيا منذ أسبوعين

”واتساب” يدمج تحديثا جديدا للذكاء الاصطناعي في تطبيقه

دولي منذ أسبوع واحد

روبيو في الشرق الأوسط لترويج خطة تهجير سكان غزة

مجتمع منذ أسبوع واحد

البيضاء: توقيف 14 شخصا بشبهة إلحاق خسائر بممتلكات الغير

رياضة منذ أسبوع واحد

محكمة هولندية تقرر الافراج عن بدر هاري بهذه الشروط

على مسؤوليتي منذ يومين

أحمد عصيد يكتب عن عبد الإله بنكيران و امحمد الخليفة

سياسة منذ أسبوع واحد

عبد الوافي لفتيت يعقد اجتماع عمل في مدريد مع نظيره الإسباني

منوعات منذ 7 أيام

تتويج الشاعر المغربي عبد الوهاب الرامي بجائزة “بول إيلوار 2024”

رياضة منذ أسبوعين

المركب الرياضي محمد الخامس بالدار البيضاء سيفتتح أبوابه في حلة جديدة

اقتصاد منذ أسبوع واحد

مجموعة أفريكورب المغربية تستحوذ على إنتركويل العالمية

الجديد TV منذ شهرين

بالفيديو..تفاصيل محاولة اغتيال الحسن الثاني سنة 1972

الجديد TV منذ 5 أشهر

1981: مقترح “الاستفتاء” حول الصحراء..عندما قال عبد الرحيم بوعبيد “لا” للحسن الثاني

الجديد TV منذ 5 أشهر

محمد لومة يكشف مراحل الصراع بين الحسن الثاني و عبد الرحيم بوعبيد (الجزء الأول)

الجديد TV منذ 8 أشهر

تفاصيل تحكى لأول مرة عن اغتيال الشهيد عمر بن حلون (الحلقة الثانية)

الجديد TV منذ 8 أشهر

و شهد شاهد من أهلها..حقائق تكشف لأول مرة عن اغتيال الشهيد عمر بن جلون

الجديد TV منذ 9 أشهر

حورية أجدور..صوت مجدد صاعد في سماء الأغنية الأمازيغية “فيديو “

تْهَلاوْ في الصحيحة منذ 11 شهر

تهلاو فالصحيحة :الدكتور عماد ..هذه هي الفوائد الصحية للجبن” فيديو”

الجديد TV منذ 11 شهر

“ذاكرة ليست للنسيان” 4/4 بسبب نزعته الانتقامية، ادريس البصري يحتفظ ب 12 تلميذا داخل معتقل ” درب مولاي الشريف” لمدة ثلاث سنوات دون محاكمة.

تْهَلاوْ في الصحيحة منذ 11 شهر

تعرفو على فوائد الخل الطبيعي على صحة الجسم والبشرة مع الدكتور عماد ميزاب

الجديد TV منذ 11 شهر

ذاكرة ليست للنسيان.. تفاصيل محاولة اغتيال ادريس البصري ( الحلقة الثالثة)

واجهة منذ 11 شهر

الملحن سعيد الامام يكشف لأول مرة تفاصيل عن الراحل عبدو الشريف

الجديد TV منذ 11 شهر

ذاكرة ليست للنسيان: تفاصيل محاولة اغتيال ادريس البصري ( 1/4)

واجهة منذ 11 شهر

ذاكرة ليست للنسيان: تفاصل تروى لأول مرة عن محاولة اغتيال ادريس البصري

تْهَلاوْ في الصحيحة منذ 12 شهر

مخاطر استخدام الطب البديل لعلاج الحساسية والربو

بعد غياب الرئيس، ماذا تبقى من مؤسسة الوداد؟ حسن ناظر يكشف المستور
واجهة منذ 12 شهر

بعد غياب الرئيس، ماذا تبقى من مؤسسة الوداد؟ حسن ناظر يكشف المستور(فيديو)

بعد غياب الرئيس، ماذا تبقى من مؤسسة الوداد؟ حسن ناظر يكشف المستور
الجديد TV منذ 12 شهر

بعد غياب الرئيس، ماذا تبقى من مؤسسة الوداد؟ حسن ناظر يكشف المستور

الجديد TV منذ سنة واحدة

آلاف المتظاهرين يخرجون في مسيرة حاشدة بالدار البيضاء تضامنا مع غزة وهذه مطالبهم

الجديد TV منذ سنة واحدة

هكذا أوصل البيضاويون صوتهم وتضامنهم مع الفلسطينيين إلى العالم

تْهَلاوْ في الصحيحة منذ سنة واحدة

الدكتور عيشان عبدالعزيز : هذا مايقع للجهاز التنفسي لحظة تعرضه لعواصف رملية

الجديد TV منذ سنة واحدة

بالفيديو :سعيد الناصيري يطرح فيلمه الجديد “نايضة” بالقاعات السينمائية

الاكثر مشاهدة